+void yaz_marc_subfield_str(yaz_marc_t mt, const char *s)
+{
+ strncpy(mt->subfield_str, s, sizeof(mt->subfield_str)-1);
+ mt->subfield_str[sizeof(mt->subfield_str)-1] = '\0';
+}
+
+void yaz_marc_endline_str(yaz_marc_t mt, const char *s)
+{
+ strncpy(mt->endline_str, s, sizeof(mt->endline_str)-1);
+ mt->endline_str[sizeof(mt->endline_str)-1] = '\0';
+}
+